Agence de Voyage pour la Grande muraille (ou autre). en face de Far east hotel. tel: 63 08 32 01.
Bars: Dans la partie sud de la rue sanlitun, bien moins touristique; Boite chinoise dans les environs: Rock'n roll.Médecin français: Service médical franco-germanique, German embassy, 17 Dongzhimenwai Da Jie, Chaoyang District, 100 600 Beijing. Tél: (10) 65 32 35 15.Centre culturel Français: Guang Cai Bulding, 18 gongretiyuchang Xilu, Chaoyang istrict, 100 600 beijing. mediatheque@ambafrance-cn.org
Train rapide Pékin-Shanghai: 12 h.
Shanghai
indicatif : 21
Hotels:
"Maggie international Hotel". Youth hostel. Tianshan Road, n. 1825, chang ming district, tel: 627 36 183, bus n. 71, 941, 202, 311. A l'ouest de la ville.Double avec sdb à 160 yuan.Captain Hotel: 37 fuzhou Lu, tel : 63 23 50 53; Double à 400 yuans. Dortoir à 60 yuans. Dans le centre, près du Bund.Bars : les trois bars appelé "windows". Windows Too, 1669 nanjing west road, jingansi plazza, tel: 321 40 351. Windows Roadside, 186 Maoming road (south). tel: 644 57 863. Zapata bar (très cher et bourré d'occidentaux mais bonne musique pour danser)Consulat: united plazza, 12F, 1468 nanjing xilu, 200040 Shanghai. tel: 6889 7414 ou 62 79 22 49. urgence: 136 01 60 78 71.
Train Shanghai-Xiamen: 27 h, Shanghai-HK: 27 h.
Xiamen
Bailan Hotel, 90 gugong Road (Près de Xiahe lu), tel: 22 31 024. 160 yuns la double avec sdb.
Train Xiamen-Canton : 15 h. Canton-HK: 2h30 (et 200 HKD)
Hong-kong
indicatif: 00 852
1 euro= 10 hong-kong dollars (HKD).
Attention, si vous venez de Chine, vous perdez votre visa chinois. Un nouveau est nécessaire pour y retourner.
Consulat de France: Admiralty center, tower 2, 25F et 26F, 18 harcourt Road, GPO box 13, Hong-kong. métro admiralty. tel : 31 96 61 00,
www.france.com.hkMaison de la France: 25F, jardin house, room 2502, 1 connaught place, HK. tel: 25 01 95 48.Man Hing Lung Hotel, flat 2, 14/F, mirador mansion, 58-62 nathan road, tsim sha tsui, kowloon. Metro tsim sha tsui. tel: 23 11 88 07, 27 22 06 78. Double à 200 HKdollars. proprio chinois. Minuscule chambre avec microscopique sdb, mais propore et gentil.
Macao.
H: 500 000.1 euro= 10 patacas. Le HKD est tout aussi utilisé que le pataca, don la valeur est a peu pres la meme.
Visa un mois délivré a l'arrivée. (gratuit).Y aller: de HK: Traversée HK-Macao en jet foil (1 heure), 130 HKD, "HK-mcao ferry terminal", métro Sheung wan, ile de HK. Liaisons régulières. De Canton: Bus Canton-Macao: trois heures. Traverser ensuite la frontière pied.
Canton.
Youth Hotel. 2, 4e st Shamian, sur l'ile de Shamian. tel: 812 18 298, 8121 8606-222
Vietnam.
H: 74 millions1 euro= 20 000 dongsLangue: vietnamien, alphabet latin.DH: +6H.Visa obligtoire, court a partir de la date inscrite sur le visa. Y aller: de Chine. Prendre un train de Nanning (4 heures, départ à 8 heures) jusqu'à la frontiere (Jinxiang), puis un taxi ou motocycle jusqu'au poste (20 yuans pour trois), passer la frontière a pieds, puis taxi jusqu'a langson (5 dollars pour 4), puis minibus (4 dollars) pour hanoi. Possibilité de venir par Lao Cai egalement.
Attention, circuit tres bien huilé pour vous emmener dans un youth hotel cher pour les prestations à Hanoi.
Hanoi.
indicatif : 04H:3 millions.Santé: International SOS clinic, 31 hai ba trung, hoan kiem district, tel 934 05 55 (urgences), 934 06 66 (rdv).Hôtel Family Hotel, 2 rue Hang Buom, dans le centre historique. 8 dollars le triple, 6 la double. avec sdb. Bruyant mais central.Bar Dragonfly, 18 ta hien street, tel 9262177. dragonfly@hn.vnn.vn. Café sympa, ps mal d'expatriés, possibilité de trouver des livres.Bar le maquis. 2A, ta hien street, meme rue que le précédent. tel: 928 26 18. thanhtani64@yahoo.com. Bcp de francais, mais bar agréable, la patronne parle francais.Bar, juste à coté du précédent, sur la droite en sortant, le Redmask, bar billard ouvert très tard.Mui né.
Hotel small garden. Au km 12. Bungalows au bord de la plage. 12 dollards pour deux. Tenu par un suisse allemand. Propre et pratique.
Ho chi minh ville (saigon)
indicatif: 08
International SOS clinic: 65 Nguyen du, dist 1, urgences : 829 85 20, rdv: 829 84 24.
Paris-saigon: 28 000 km.
Bar : Lost in saigon.
DELTA du MEKONG:
Vinh long:
Parcours Saigon Vinh long : bus direct le matin, sinon prendre un bus pour My tho de la gare routière de Cholon, puis changer pour un bus jusqu'au pont de My thuan, puis enfin un bus pour Vinh long.Terminer en Motobike pour rejoindre le centre.Hotel Phuong Hoang. 2 H rue Hung Vuong. Double à 120 000 dong. Eviter l'hotel voisin du meme nom, situé au 2R: accueil vraiment désagréable.
Can tho
Parcours Ving Long - Can Tho : Bus jusqu'au bac, prendre ensuite le bac, puis un motobike à 5000 dong pour le centre de la ville. (Inutile de prendre un motobike avant le traverser le mekong comme le proposent de facon insistante leurs conducteurs)hôtel Xuan Mai mini hotel , 17 rue dien bien phu. tel: 82 35 78
Parcours Can tho - Chao doc : bus 3 heures.
Chao doc :
Hôtel: My loc, 51 B rue Nguen van thoai, tel : 86 64 55. Chambes doubles basiques a prtir de 60 000 dong.
Cambodge.
h: 13 M.Indicatif: 00 855.1 euro = 5000 rielslangue: khmer (alphabet khmer)Visa: oui. facile. 1 mois.DH: +6hY aller: Frontière Vietnam-cambodge: fluviale a partir de chao doc. Formule 10 dol dans les hotels à chao doc. Trajet jusqu'à phnom penh.Phnom Penh:
indicatif: 023.
Course en motobike: entre 1000 et 3000 riels.
Ambassade de France: 1 bd monivong. 023 430 020.
Hotel. "Narim 2", rue 111. Proche de l'angle avec la rue 198. Double avec sdb a 4 dol. Proche du capitol.Centre culturel Français (CCF): rue 184. Au debut de la rue quand on vient du Bd monivong.Café du centre: en face du CCF. Café Français. Agréable car ombragé.Librairie française, au même endroit.
Café Heart of darkness, grosse ambiance à partir de 22h30 le W.End. 26 rue 51. Mélange de locaux et d'occidentaux. Piste de danse.Boite de nuit Tonlé sap (dancing): Boite cambodgienne de base, le long du fleuve du même nom. Quai sisowat, en remontant vers le nord du centre. Ambiance locale, garantie sans occidentaux.Boite: le spark. Grosse grosse boite cambodgienne pour la jeunesse dorée de Phnom penh. Ferme a deux heures.
Thailande.
H: 62 millions.
Indicatif: 00 66
1 euro = 50 baths
DH: 6 heures
Visa : non . Tampon à la frontière pour trente jours non renouvelables. Mais possibilité illimitée de ressortir (malaisie, cambodge) pour un nouveau tampon de trente jours.
Saison des pluies : de juillet à octobre.
Bangkok.
indicatif: 02
bus PP-BKK : 13 heures.
Hotels.
Quartier Backpackers: Khao San road. Nombreuse petites chambres pas cheres. (a éviter)
Hotel Trang: hotel standing, piscine, 99 Wisutkasat street. 1400 baths. Restaurant très mauvais.
Kho Samui:
Hotel: Pearl cabana Resort, presque en face de l'hopital international, sur le bord de mer de Chaweng beach. Bungalow très basique avec SDB, mais plage cracra.
Très belle plage : La silver beach, au sud de chaweng beach. Prendre un taxi colectif qui se rend à Lamai et descendre avant. (40 Baths)
Bar : Raggae club, sur une route en arrière de chaweng road. Gros bar boite fermant à 2 h.
Malaisie
Indicatif: 00 60 (+ indic de la ville sans le 0)
h: 22 Millions.
DH:+ 6h l'été, +7h l'hiver. (+1h avec thailande)
1 euro= 5 ringhits
Georgetown (ile de Penang)
Hotel: 75 travellers lodge, 75 lebuh muntri, 10200 gerogetown, Penang. Double avec SDB: 35 RM. Hotel de routards.
Kuala Lumpur:
Hotels: Kameleon Traverlers Lodge. 35-37 Jalan Pudu Lama, 50200 KL. Situé dans la rue au dessus du grand boulevard qui abrite la station de bus. tel: 603 2070 7770. email: kameleontravellerslodge@hotmail. com. chambre à 25 RM. dorm à 10 RM.
Malaka (cote sud ouest)
Hotel: Sama sama guest house, 26 JLN Tukang Besi, 75 200 Malaka. tel: 012 305 1980. sama_sama_guesthouse@hotmail.com. Double à 25 ringhits. Sanitaires (très propres) à l'extérieur. Merveilleuse pension dans une antique maison chinoise, superbe petite cour, vie très douce. Tenue par un couple germano-malais. Située dans le centre de Chinatwon.
Restaurant (spécialité Babanonya) et internet: Café 1511, 52 JLN Tun Tan Cheng Lock, 75200 Malaka. tel: 012 670 4883. Immeuble mitoyen au musée bbanonya. www.cafe1511.com, email: colin@cafe1511.com
Restaurant chinois, malais, hindous dans toute la ville.
Singapour.
Ind: 00 65
H: 4 millions.
1 euro = 2,14 singapour dollars (SD)
Langues : anglais, chinois.
Visa: tampon à la frontière. valable 15 jours. Possibilité d'aller-retour avec la malaisie (johur bahru), pour le refaire. Prendre le métro jusqu'à la station Kranji puis bus jusqu'au poste frontière. Aller jusqu'en Malaisie puis revenir.
Hotel : Ali's nes, 23 Roberts Lane, Little India, Métro Farer Park. 00 65- 62 91 29 38. Chambres minuscules à 20 SD, sanitaires sur le palier, Petit dej inclu. Ambiance familiale mais famille bruyante, pas de couvre feu.Guest house, "Prince of Galles", 101 dunlop street, little india, métro little india. tel: 65 - 62 99 01 30, mob: 65 9828 9829. Dortoir à 16 SD, bar au RDC, repère de routards, ambiance anglo saxone, concerts le W.end.
Restaurants.
Bourlevard Sarengoon. Komlala Vilas: restaurant indien végétarien. Délicieux et peu cher. 76-78 boulevard Sarengoon. Patissertie indienne du même nom vers le numéro 72.
Usman restaurant. restaurant indien typique. Musique forte. Bon bryani. 238 Sarengoon road.
Librairie Kinokuniya, métro Orchad, sur la grande avenue, sur le trottoir de droite quand on vient du métro. 3e étage. Grand rayon de livres en français. www.kinokuniya.com.sg
Ineternet café: 103 Dunlop street. et alentour (little india).
Alliance Française: 1 sarkies road, M. Newtown. 737 84 22. Journaux français.
Ambassade de France: 5 Gallop Road, 880 78 00. ouvert Lundi vendredi.Prolongation de visa: Singapour immigration office: 10 kallang Road, 1800 391 64 00. Mais le mieux est de se rendre à la frontière.
Traversée du Pacifique. Cargos.
Contacts:
C.C.C (Catalina Cargo Conseil), 34 rue Mouffetard, 75 005 Paris. Tél: 01 45 35 49 88. Email: catalina.da.silva@wanadoo.fr. Site: www.cargo-voyages.com
Catalina est de très bon conseil et s'occupera de tout à distance. Gestion par internet et fax. Paiement par CB.
Mer et Voyages:
Prix: Compter en moyenne cent euros par jour, comprenant la pension complète, l'hébergement, et la traversée. Ex: Singapour - L.A : 1840 euros tout compris.
Durée:
-Hamburg - Le Havre - Suez - Colombo - Singapour - Hong Kong - Tokyo - Los Angeles : 42 jours.
-Singapour - Yantian - HK - Osaka - Tokyo - Los Angeles : 19 jours.
-Tokyo - Los Angeles : 11 jours.
Conditions :
Visas chinois et américain, assurance rapatriement, aucun problème de santé (certificat médical). Pas de médecin à bord.
Visa US : Indispendable pour une arrivée en Bateau. Visa type B1, entrées multiples et utilisable pendant 10 ans. Aller sur le site web de l'ambassade US du pays ou vous êtes, et suivez les démarches.
Vie à bord: Grande cabine d'officier, avec salon, chambre à coucher et S.d.B privée. TV vidéo (prévoir cassettes video en français) et chaine HIFI. Salle de sport. Repas à 7h30, 11h30 et 17h30. Libre circulation sur le bateau. Magasin duty-free pour alcool et cigarettes. Laudry libre service. Téléphone satellitaire. Pas d'internet. Prévoir de la lecture...
Escales: Permission de descendre à terre. Escales de quelques heures seulement.
Etats-unis.
1 euro= 1,25 dollars.
H: 270 M.
Langue: anglais. Espagnol aussi en californie.
Los Angeles.
HI Los Angeles, auberge de jeunesse internationale, Santa Monica, 1436 2nd street, santa monica. Pres de la mer. Quartier tres agraeable. 30 dollars en dortoir.
USA hotel, Hollywood, 1624 Schrader Boulevard, CA 90028. tel: (323) 462 3777. free: 1 800 524 6783. hollywood@usahostels.com, www.usahostels.com, meme principe que usa hotel de SF.
San fransisco.
SF Bckpackers, Hostel pacific, tradewinds, SF, USA. 680 sacramento street.
Green Tortoise Backpackers, 494 broadway, SF, USA.
USA hotel : 749 Taylor Street, angle taylor et bush. Sur la colline, en plein centre, pas tres loin d'Union Square. Metro le plus proche (15 minutes de montée a pieds): civic center ou powel.
hotel : 20 dol en dortoir, 50 en chambre. Possibilité de travailler pour payer sa chambre, plus internet et laudry gratuit. bonne adresse.
Bar Top Tunel, angle Bush street et Stockton. Bon bar, bonne ambiance le W.end. Possibilité de fumer à l'étage.
Mexique
indicatif: 00 52
pop: 100 M
langue: espagnol
1 euro = 13 pesos
Guadalajara
indicatif: 33
Hostel Guadalajara centro, maestranza 147, croisement avec lopez cotilla. tel: 33 - 3562 7520. dortoir a 120 pesos, bonne ambince.
Hotel Posada Regis. Avenue corona 171. angle corona et lopez cotilla. Tres bel hotel. Chambre triple a 450 pesos vec SDB. tel: 01 (33) 36 13 30 26. http://posadaregis.tripod.com
Mexico
indicatif: 55
Hotel Buenos Aires. Rue Motolinia 21, centro, metro Allende, a 5 minutes a pied du Zocalo. tel: 5518 21 04. Chambre a 125 pesos, double a 180, avec sdb. Tres chouette.
Alliance française:
Socrates 156, Polanco, 11510 Mexico. Metro Polenco; ligne orange; ouest de la ville.
Directeur culturel : Gérard Saurin, 10 84 42 00 ou 01 ou 05. email: cultura@alianzafrancesa.org.mx
Chambre de commerce franco mexicaine.
protasio tagle, n 104, col sa miguel, chapultepec, tel 52 72 09 60. DG: jean luc ferrand.
chargée de com: Md Grandvallée.
Consulat de France: lafontaine 32, col Polenco, 11560 mexico, tel : 91 71 98 40, consulat.mexico-fslt@diplomatie.gouv.fr
consul: Jean luc Martinez.
Ambassade de F:
campos eliseos 339, 11560 mexico, col polenco, tel: 91 71 97 00, www.ambafrance-mx.org,
-Ambassadeur: Richard Duqué.
-Conseiller presse: michele Durand, tel: 91 71 97 30, email: michele.durand@diplomatie.gouv.fr
-Ministre conseillère : Jeanne Texier, 91 71 97 04.
-Mission économique : Gabriel Leost, 91 71 98 02 / 03 / 05, cel : 044 55 30 75 28 93. gabriel.leost@missioneco.org Chacaoua. (lagune)
se rendre à rio grande, sur la côte pacifique , à 60 km au nord de puerto escundido, puis demander, c'est à la sortie de la ville sur la gauche. Prendre un chemin sur quelques kilometres puis prendre une lancha pour 50 pesos.
Mazunte
Belle plage un peu touristique, nombreux endroits pour dormir.
San cristobal de las casas.
La casa di corto maltese,
12 calle ejercito nacional, bario del cerrillo, cortomaltese01@hotmail.com, superbe pension, pres du zocalo, tenue par "vivi" une italienne tres sympa. Magnifique décoration faite par un travail sur le verre. Tres grand jardin. A visiter si ce n'est pour y dormir. 140 pesos la chambe double (sans sdb)
Bar El Circo,
Calle 20 de noviembre, n. 7. Bon bar avec bons concerts dans la premiere salle et musique pour danser dans la salle derriere. 20 pesos la biere.
Guatémala.
1 euro: 10 quetzals
Visa: non, tampon 90 jours.
Entrée voiture: 30 pesos (3 dol) pour fumigation; 40 pesos pour la voiture.
Entrée pers. Phys: 30 pesos
Sortie: 0
Antigua.
Bar La Escudilla 4a avenida norte Nr 4, au fond du restaurant; cuba libre à 8 Q. Plus au fond se trouve le bar "paris", tenu par un anglais, à voir egalement.
Salvador:
Dolarisé.
Entrée voiture: 5 dollars
Pers. Phys: 0
San salvador.
Hôtels: plusieurs possada dans le quartier étudiant, sur la 3e calle poniente, entre la 19e et la 15e avenida sur.
Consulat de France: 1a calle poniente, 3718, col escolar, tel : 503 22 79 40 16, 17 ou 18
Alliance française:
51 avenida norte, 152, colonia escolar. tel: 503 260 58 07
Sortir le soir: calle san antonio Abad.
Houduras.
1 dollar: 18 limpieras.
Entrée voiture: 40 dollars.
Entrée Pers. phys: 3 dollars.
Sortie Pers. Phys: 3 dollars.
Sortie voiture: 0
Nicaragua.
1 euro : 19 cordobas
Entrée voiture: assurance : 12 dollars (1 mois)
Entrée Pers. Phys: 7 dollars.
Sortie Nicaragua: 1 dollar (municipalité)
Sortie voiture: 0
Sortie Pers.phys: 2 dollars.
Grenada
Hostal central. Calle La calzada fte. telefono: 552 7044. A deux cuadras derrière l'église. 200 cordobas la double avec sdb. C'est le second "Hostel central" en venant de la place. N'allez pas au premier, appelé "hospedaje central".
Alliance francaise: Plaza de los tres mundos.
Ile Omotepe. prendre un bateau de San Jorge, au bord du lac, près de Rivas. Traversée: 24 cordobas. Ville d'altagracia assez centrale pour rayonnée ensuite autour des deux volcans.
Costa Rica
1 dollar: 480 colones
Entrée voiture: 3,5 dollars de fumigation et 10 dollars d'assurance.
Entrée pers.phys : 0
Sortie: 0
Panama
Economie dollarisée.
Entrée pers Phys: 1 dollar
Entrée voiture: 0
Panama city:
Hotel Casa grande,grand hotel jaune, avenida principal dans le quartier San Felipe. 7 dollars la double, sans SDB. Quartier histrorique et populaire agréable. tel : 211 33 16
Sinon tres bonne pension en face. Casa de Lyon.
Internet en face de l'hotel.
Sur la droite de l'internet, cantine chinoise à très bon rapport qualité-prix.
Dans la rue juste derrière, bar et centre artistique "la casonna". Nombreuses activités. Concerts, films, expos. Bière un peu plus chère qu'ailleurs.
Alliance francaise:
Départ vers la colombie.
Véhicule: des compagnies de transport propose un passage en colombie, vénézuela, pérou ou équateur pour près de 1000 dollars pour une voiture. Celle ci est placée dans un conteiner et donc à l'abri des intemperries ou des vols. L'option moins chère est de la placer sur un Ro-ro (roll in, roll on). La voiture est sur le pont et donc moins en sécurité. Cout: près de 400 dollars négociables, auxquels s'ajoutent une centaine de dollars à l'arrivée (colombie, carthagène). Compagie Barwil agencies, galeria balboa, avenida balboa, P.O box 3002, balboa, panama. tel: 263 7755. Cristobal : 430 24 55
Personnes physiques: Deux solutions: la plus courante est de prendre un voilier à Colon pour carathagène en colombie. Cout: 250 dollars pour 4 jours de mer, dont deux dans les très belles iles San Blas. Le prix comprend le transport et la pension complète à bord. Dans tous les cas, éviter le voilier du francais Claudio, véritable cerceuil à peine flottant.
L'autre solution consiste en un petit bateau de peche dont les billets s'achete en face du petit port de peche de San felipe, dans un commerce d'équipement pour bateau, située au début d'une petite rue remontant en face du grand édifice abritant le port (cerca de muelle fiscal?). En dix huit heures, un bateau de pêche vous conduit près de la frontière colombienne coté pacifique. Il faut prendre une autre lancha pour passer la frontière et ensuite un autre bateau coté colombien. A vos risques et périls.